1.1 Nämä SC Cylex Tehnologia Informatiei International SNC:n (jäljempänä ”Palveluntarjoaja”) ehdot ja edellytykset koskevat maksullisen **Premium-profiili-nimisen** mainosvaihtoehdon käyttöä ja sijoittelua (kuten määritelty kohdassa 4), jota tarjotaan SC Cylex Tehnologia Informatiei International SNC:n ylläpitämällä verkkosivustolla. Tämä sopimus solmitaan ainoastaan SC Cylex Tehnologia Informatiei International SNC:n kanssa. Jos **Premium-profiili** jostain syystä tarjotaan ilmaisena mainosvaihtoehtona, palkkioita ja maksuja koskevia kohdan 13 sekä takuuehtoja koskevia kohdan 14 määräyksiä ei sovelleta.
1.2 Palvelu on tarkoitettu yksinomaan yrittäjille (oikeushenkilöille ja valtuutetuille luonnollisille henkilöille, jäljempänä ”Asiakas”), jotka toimivat kaupallisen tai itsenäisen ammatillisen toimintansa puitteissa.
2. Sopimuksen kohde
Tämän sopimuksen kohteena ovat seuraavat:
**Premium-profiilin** tekniset tiedot, kuten kohdassa 3 on lueteltu
asiakkaan **Premium-profiilin** sijoittelu, kuten kohdassa 4 on ilmoitettu
päivämäärä, josta alkaen **Premium-profiili** näkyy, määritelty kohdassa 4 (2)
sopimuskausi, joka on määritelty kohdassa 16 (1) kohdan 6 mukaisesti ja joka edustaa ajanjaksoa, jolloin **Premium-profiili** näkyy Palveluntarjoajan verkkosivustolla.
3. Premium-profiilin tekniset tiedot
3.1 Palveluntarjoaja tarjoaa **Premium-profiilin** mainosvaihtoehtona.
3.2 **Premium-profiilin** ehdot voivat muuttua tarjouksen rajoissa; kuitenkin sopimuksen tekohetkellä asetetut asiat katsotaan päteviksi.
4. Mainostila ja Premium-profiilin sijoittelu
4.1 Palveluntarjoaja tarjoaa Asiakkaalle mainostilaa verkkosivustollaan **Premium-profiilin** sijoittamista varten. **Premium-profiili** ilmestyy Palveluntarjoajan seuraavalle verkkosivustolle: www.cylex.fi. Palveluntarjoaja hyväksyy **Premium-profiilin** sijoittamisen edellä mainittuun mainostilaan.
4.2 **Premium-profiilin** sijoittelu tapahtuu viimeistään seuraavana työpäivänä maksun suorittamisen jälkeen. **Premium-profiili** näkyy ilman aikarajaa, eli ympäri vuorokauden.
5. Premium-profiilin linkitys
5.1 Palveluntarjoaja linkittää **Premium-profiilin** (hyperlinkin muodossa) Asiakkaan ilmoittamaan verkko-osoitteeseen (**Premium-profiili** linkitetään Asiakkaan esittelysivulle, ja edelleen siihen ilmoitettuun Asiakkaan verkkosivustoon). Hyperlinkki aktivoituu klikkaamalla.
5.2 Jollei kappaleessa (1) ole kyse, **Premium-profiilin** tai minkä tahansa sen osan linkitys tapahtuu uudessa selainvälilehdessä.
6. Verkkosivuston saatavuus
Palveluntarjoaja takaa, että kohdassa 4 määritelty verkkosivusto on saatavilla vähintään 95 % ajasta kalenteriviikossa. Mikäli tämä ehto jostain syystä ei täyty, sovelletaan asiakkaan kohdassa 14 (2) mainittuja oikeuksia.
Mainostusmahdollisuuden sisällön suunnittelu on asiakkaan vastuulla alustan tarjoamissa puitteissa. Palveluntarjoaja ei tarkista, missä määrin asiakkaan toimittamat tekstit tai kuvat, samoin kuin niiden sijoittelu (mahdollisimman pitkälle), soveltuvat asiakkaan tarkoittamaan mainostarkoitukseen ja vastaavat hänen tarpeitaan.
8. Asiakkaan sisältövelvoitteet ja vahingonkorvausvelvollisuus
8.1 Asiakas varmistaa, että kohdesivuston sisältö (se, joka on ilmoitettu Asiakkaan yrityksen esittelysivulla) ei riko tai heikennä sovellettavia lakeja tai kolmansien osapuolten oikeuksia.
8.2 Asiakas vapauttaa Palveluntarjoajan kaikista kolmansien osapuolten vaatimuksista, jotka liittyvät kappaleessa (1) ilmoitettuihin rikkomuksiin, ja sitoutuu korvaamaan Palveluntarjoajalle kaikki tästä aiheutuvat haitat ja vahingot.
9. Kieltäytyminen, poistaminen ja deaktivointi
9.1 Palveluntarjoajalla on oikeus hylätä maksullinen **Premium-profiili**, jos on selkeitä todisteita jostakin seuraavista tilanteista:
**Premium-profiili** rikkoo sovellettavaa lakia
**Premium-profiili** vaikuttaa tai rikkoo kolmansien osapuolten oikeuksia
**Premium-profiilin** sijoittelu on jostain syystä kohtuuton
9.2 Kun **Premium-profiili** on esillä, Palveluntarjoajalla on oikeus poistaa tai deaktivoida **Premium-profiili** välittömästi ja ilman ennakkoilmoitusta Asiakkaalle, jos on selkeitä todisteita siitä, että **Premium-profiili** tai kohdesivusto, joka mainitaan kohdassa 5, rikkoo ja/tai heikentää sovellettavia lakeja tai kolmansien osapuolten oikeuksia.
9.3 Jos Palveluntarjoaja ryhtyy toimenpiteisiin kappaleen (1) tai (2) mukaisesti, Palveluntarjoaja ilmoittaa siitä Asiakkaalle välittömästi, ilmoittaen syyt tällaiselle toimenpiteelle. Kappaleen (1) tapauksessa Asiakas voi luoda uuden **Premium-profiilin** tai muokata olemassa olevaa varmistaakseen sen yhteensopivuuden sopimusehtojen kanssa. Kuitenkin kaikki viivästykset tässä suhteessa ovat yksinomaan Asiakkaan vastuulla.
Kappaleen (2) tapauksessa Asiakas joko palauttaa välittömästi **Premium-profiilin** tai linkitetyn kohdesivun/sivujen laillisen tilan, luo uuden **Premium-profiilin**, määrittää toisen kohdelinkin tai tarkistaa nykyisen/nykyisten linkkien laillisuuden.
9.4 Palveluntarjoaja peruuttaa tai palauttaa kappaleen (2) mukaisesti toteutetut toimenpiteet heti, kun Asiakas osoittaa Palveluntarjoajalle, että **Premium-profiili** on joko palautettu lailliseen tilaan tai on jo vaatimusten mukainen.
9.5 Asiakkaan velvollisuus maksaa kohdassa 13 määritelty korvaus säilyy ennallaan kohdan 9 kappaleiden (1) ja (2) mukaisten toimenpiteiden vuoksi.
10. Asiakkaan lisävelvoitteet
10.1 Asiakas pitää kohdassa 4 ilmoitetun linkitetyn kohdesivun (tai -sivut) saatavilla sopimuskauden ajan.
10.2 Asiakas ilmoittaa Palveluntarjoajalle välittömästi, jos hän havaitsee todisteita siitä, että **Premium-profiili** rikkoo tai loukkaa sovellettavia lakeja tai kolmansien osapuolten oikeuksia.
10.3 Mikäli Asiakas häiritsee, viivästyttää tai estää palveluiden tarjoamista sopimuksen mukaisesti, Asiakkaan on ilmoitettava siitä Palveluntarjoajalle viipymättä.
10.4 Asiakas katsoo edellä mainitut velvoitteet sopimusperusteiseksi vastuuksi ja hänet voidaan pitää vastuussa kaikista Palveluntarjoajalle aiheutuneista vahingoista, jotka johtuvat Asiakkaan edellä mainittujen velvoitteiden sopimuksen vastaisesta täyttämisestä.
11. Oikeuksien myöntäminen
11.1 Asiakas myöntää Palveluntarjoajalle yksinkertaisen, ei-yksinoikeudellisen, ei-siirrettävän, maailmanlaajuisen oikeuden sopimuskauden ajaksi. Lisäksi sopimuksen tarkoitusta varten Asiakas myöntää Palveluntarjoajalle rajoitetut oikeudet **Premium-profiilin** sisällön käyttöön.
11.2 Edellä mainittu oikeuksien myöntäminen sisältää Palveluntarjoajan oikeuden tallentaa, jäljentää, julkaista tai tehdä muutoksia **Premium-profiilin** sisältöön, sekä päivittää tai muuttaa **Premium-profiilin** esittelysivun tietoja, edellyttäen että nämä toimet ovat välttämättömiä sopimuksen toteuttamiseksi.
Asiakkaan on tarkistettava **Premium-profiili** välittömästi oston jälkeen varmistaakseen, että se näkyy oikein ja asianmukaisesti. Mahdolliset virheet tai epätarkkuudet on ilmoitettava Palveluntarjoajalle 3 työpäivän kuluessa. Tämän ajanjakson jälkeen **Premium-profiili** katsotaan hyväksytyksi.
13. Palkkiot ja maksutavat
13.1 Palveluntarjoajan tarjoamista palveluista maksettava korvaus määräytyy ostosta tai uusimisesta voimassa olevan hinnaston mukaan, ilman arvonlisäveroa. Automaattisen uusimisen ja toistuvien maksujen tapauksessa asiakkaalle ilmoitetaan sähköpostitse vähintään 42 päivää ennen uusimista uudesta hinnastosta, ja se on voimassa. Jos asiakas ei kuitenkaan ole saanut sähköpostia uusista hinnoista eikä hänelle ole ilmoitettu muilla keinoin uudesta hinnastosta, vanha hinnasto pysyy voimassa.
13.1a Kaikki hinnat on ilmoitettu euroina EUR eivätkä ne sisällä arvonlisäveroa. ALV-käsittely riippuu asiakkaan sijainnista ja verotuksellisesta asemasta.
13.2 Asiakkaalla on lupa kuitata vaade vain riidattomilla tai oikeudellisesti vahvistetuilla vastavaatimuksilla. Lisäksi Asiakas on oikeutettu panttioikeuteen vain, jos se perustuu samaan sopimussuhteeseen.
14. Takuu
14.1 Palveluntarjoaja sijoittaa **Premium-profiilin** sääntöjen sekä sopimuksessa määritellyn ajanjakson mukaisesti ja pitää kyseisen verkkosivuston saatavilla kohdan 6 rajoissa.
14.2 Mikäli sopimuksessa mainittua palvelua ei jostain syystä voida suorittaa sopimuskauden aikana, Asiakkaalla on oikeus kohtuulliseen palkkion alennukseen tai hyvitykseen. Tämä ei kuitenkaan päde, jos palvelun tarjoamisen estävää ongelmaa ei voida ratkaista.
14.3 Asiakkaan oikeus vahingonkorvausvaatimuksiin, lain säännösten mukaisesti, pysyy ennallaan edellä mainitusta säännöksestä huolimatta.
15. Vastuunrajoitus
15.1 Palveluntarjoaja on vastuussa vahingoista, jotka johtuvat sen omasta virheestä tai sen laillisten edustajien, ylemmän johdon tai muiden työntekijöiden tai agenttien virheestä, seuraavien määräysten mukaisesti.
15.2 Palveluntarjoaja on vastuussa vahingoista tai henkilövahingoista, jotka Palveluntarjoaja tai Palveluntarjoajan lailliset edustajat, ylemmät johtajat tai muut työntekijät tai edustajat ovat aiheuttaneet tahallisesti, törkeällä huolimattomuudella tai vilpillisessä mielessä.
15.3 Tahallisesti tai törkeällä huolimattomuudella aiheutuneissa vahingoissa Palveluntarjoajan työntekijöiden/edustajien toimesta, vastuu rajoittuu ennakoitaviin ja sopimukselle tyypillisiin vahinkoihin, mutta ei kuitenkaan ylitä 1500 euron määrää kutakin vahinkotapausta kohden.
15.4 Vahingoissa, jotka eivät ole aiheutuneet tahallisesti, joita ei voitu ennakoida ja joilla ei ollut suurta vaikutusta asiakkaan sopimusvelvoitteeseen (esimerkiksi palvelinvian vuoksi **Premium-profiilia** ei voitu näyttää lyhyen ajan), vastuu ei voi ylittää 800 euron määrää kutakin vahinkotapausta kohden. Tämä ei päde, jos vastuu koskee huolimattomuudesta aiheutuneita vahinkoja.
15.5 Palveluntarjoaja ei vastaa vahingoista, jotka johtuvat puhelinlinjojen, palvelimien tai muiden laitteiden toimintahäiriöistä, jotka eivät ole Palveluntarjoajan vastuulla.
16. Voimassaoloaika ja irtisanominen
16.1 Sopimus astuu voimaan, kun Palveluntarjoaja vahvistaa **Premium-profiilin** olemassaolon. Asiakas saa **Premium-profiilin** käyttöönsä ostohetkellä valitun tilausjakson ajaksi.
16.2 Tilausvaihtoehdot:
Kuukausitilaus: **Premium-profiili** näytetään vähintään yhden (1) kuukauden sopimuskauden ajan.
Vuositilaus: **Premium-profiili** näytetään vähintään kahdentoista (12) kuukauden sopimuskauden ajan.
16.3 Automaattinen uusiminen: **Premium-profiilin** voimassaoloaika uusiutuu automaattisesti lisäajaksi, joka vastaa alkuperäistä tilausta (esim. kuukausittainen uusiutuu toiseksi kuukaudeksi, vuosittainen toiseksi 12 kuukaudeksi), ellei Asiakas peruuta automaattista uusimista vähintään kolme (3) arkipäivää ennen kuukausittaisen jakson päättymistä tai vähintään yksi (1) kuukausi ennen vuotuisen jakson päättymistä.
16.4 Palautukset ja peruutukset:
Peruutukset tulevat voimaan kuluvan laskutusjakson lopussa. Kuukausitilausten osalta tämä tarkoittaa kuluvan kuukauden loppua. Vuositilausten osalta tämä tarkoittaa kuluvan 12 kuukauden jakson loppua.
Peruutuksen jälkeen ei myönnetä suhteellisia hyvityksiä tilausjakson (kuukausi- tai vuosittaisen) käyttämättömästä osasta. Asiakas säilyttää pääsyn **Premium-profiilipalveluun** nykyisen maksetun tilausjakson loppuun asti.
17. Loppusäännökset
17.1 Tätä sopimusta sovelletaan Romanian voimassa olevien lakien mukaisesti.
17.2 Kaikkia tästä sopimuksesta johtuvia tai siihen liittyviä riitoja koskeva toimivalta kuuluu Romanian Oradean toimivaltaisille tuomioistuimille Romanian sovellettavien lakien mukaisesti.
17.3 Jos jokin tämän sopimuksen määräys havaitaan täytäntöönpanokelvottomaksi tai pätemättömäksi, muut määräykset pysyvät täysimääräisesti voimassa. Täytäntöönpanokelvoton tai pätemätön määräys korvataan voimassa olevalla määräyksellä, joka vastaa tarkimmin osapuolten alkuperäistä tarkoitusta. Samaa sovelletaan vastaavasti myös puutteiden tapauksessa.
18. Tietosuojan noudattaminen
Palveluntarjoaja käsittelee henkilötietoja sovellettavien tietosuojalakien, mukaan lukien Suomen tietosuojalakien ja soveltuvin osin EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen (EU GDPR), mukaisesti. Asiakas tunnustaa ja hyväksyy, että sopimuksen täyttämiseksi tarvittavat henkilötiedot käsitellään asianmukaisesti.